Laura & Romano
SAVE
the
DATE
20.09.2025
Feiert mit uns!
Festeggiate con noi!
Bizimle kutlayın!
Celebrate with us!
Unsere Hochzeitsfeier am 20. September 2025 in Bellaria!
La nostra festa di matrimonio il 20 Settembre 2025 a Bellaria!
Düğünümüz 20 eylül 2025 tarihinde Bellaria 'da!
Our wedding party on the 20th September 2025 in Bellaria!
Locanda Delle Dune
Via Panzini, 223
47814 Bellaria (RN)
Riviera Adriatica
Italia
Connect with Us
Our Story
It's a match!
Romano war fest entschlossen, niemals zu heiraten, und Laura hat ihn "nur" zweimal weggewischt. Ein Jahr später folgte dann der spontane Antrag. Wer hätte gedacht, dass aus 'Nur mal gucken' der schönste Ringtausch unseres Lebens wird? Romano era deciso a non sposarsi mai e Laura lo ha “solo” cancellato due volte. La proposta spontanea è arrivata un anno dopo. Chi avrebbe mai pensato che una “semplice occhiata” si sarebbe trasformata nello scambio di anelli più bello della nostra vita? Romano, asla evlenmemeye kararlıydı ve Laura onu sistemden “sadece” iki kez sildi. Bir yıl sonra, spontane evlenme teklifi geldi. 'Sadece bir göz atayim' butonunun, bizi hayatımızda ki en güzel yüzügü takmaya götürecegini kim düşünebilirdi ki? Romano was determined never to get married and Laura swiped him away twice. A year later, the spontaneous proposal followed. Who would have thought that ‘just having a look’ would turn into the most beautiful ring exchange of our lives?
Danke!
Grazie!
Teşekkür ederim!
Thank you!
Liebe Familie und Freunde,
wir freuen uns riesig auf unseren besonderen Tag mit euch!
Eure Anwesenheit ist das größte Geschenk.
Falls ihr uns dennoch etwas schenken möchtet, bitten wir euch, von materiellen Geschenken abzusehen und freuen uns
über einen Beitrag zu unserer gemeinsamen Zukunft.
Wir danken euch von Herzen und freuen uns darauf, mit euch einen unvergesslichen Tag zu erleben! Bis bald!
Cari parenti e amici,
Non vediamo l'ora di vivere il nostro giorno speciale con voi!
La vostra presenza è il dono più grande.
Se desiderate comunque regalarci qualcosa, vi chiediamo di astenervi da doni materiali e saremmo lieti di ricevere un contributo per il nostro futuro insieme.
Vi ringraziamo di cuore e non vediamo l'ora di trascorrere con voi un giorno indimenticabile!
A presto!
Sevgili ailemiz ve dostlarımız,
Sizinle geçireceğimiz bu özel günümüzü gerçekten dört gözle bekliyoruz!
Sizin katiliminız bizim icin en büyük hediyedir.
Size tüm kalbimizle teşekkür ediyor ve sizinle unutulmaz bir gün geçirmek için sabırsızlanıyoruz! Yakında görüşmek üzere!
Dear family and friends,
We are really looking forward to our special day with you!
Your presence is our greatest gift.
If you would still like to give us something, we ask you to refrain from material gifts and would welcome a contribution to future together.
We thank you from the bottom of our hearts and look forward to spending an unforgettable day with you! See you soon!
Laura & Romano
Contact Us
Address
Phone
Start
Locanda Delle Dune
Via Panzini 223
47814 Bellaria (RN)
Riviera Adriatica
Italia
Laura +49 (0) 171 21 98 608
Romano +49 (0) 177 58 84 842
@lauramariagrillo
@romanobiagioni
17:00 Ceremony
18:00 Aperitif
20:00 Dinner
Party
Informationen
1
Anreise
Der nächste Flughafen zu Bellaria ist der Flughafen Federico Fellini in Rimini (RMI), der ca. 23km entfernt von der Location liegt. Jedoch wird dieser Flughafen nur von wenigen Fluggesellschaften angeflogen. Die bessere Option stellt daher der Flughafen Guglielmo Marconi in Bologna dar, der ca. 116km entfernt liegt. Wer mit dem Auto fahren wollen würde, würden wir versuchen soweit wie möglich mit der Organisation zu unterstützen - vor allem, falls man planen wollen würde in Fahrgemeinschaften zu fahren.
2
Unterkunft
Die Location unserer Hochzeitsfeier ist das Hotel, "Locanda Delle Dune", das ausschließlich für den Tag der Hochzeit gebucht werden kann, d.h. vom 20.09.2025 auf den 21.09.2025. Dies ist vor allem für all die Gäste interessant, die nur eine Nacht bleiben wollen. Bitte meldet euch hierfür direkt bei uns. Bei allen, die gern länger bleiben wollen empfehlen wir das Hotel "Mexico" in Bellaria, dass zu Fuß nur 7 min von der Hochzeitsfeier-Location entfernt ist. Gern helfen wir auch hier bei der Vermittlung. Das Kontingent an Zimmern ist jedoch limitiert.
3
Dresscode
Wir freuen uns sehr darauf, diesen besonderen Tag mit euch am Strand zu feiern, denn die Location liegt unmittelbar an der italienischen Riviera. Dies bedeutet für den Dresscode:
Sommerlich elegant.
Festliche Kleidung ist sehr willkommen, aber gleichzeitig möchten wir für eine leichte und entspannte Atmosphäre sorgen. Wählt gerne helle Farben und Drucke, sowie luftige Stoffe, die zum sommerlichen Flair passen und für euch wegen der Wärme angenehm zu tragen sind. Auch flache, sand- und rasen freundliche Schuhe sind herzlich willkommen.
Informazioni
1
Arrivo
L'aeroporto più vicino a Bellaria è il Federico Fellini di Rimini (RMI), che dista circa 23 km dalla località. Tuttavia, solo poche compagnie aeree volano su questo aeroporto. L'opzione migliore è quindi l'Aeroporto Guglielmo Marconi di Bologna, che dista circa 116 km. Se desiderate viaggiare in auto, cercheremo di supportarvi il più possibile nell'organizzazione, soprattutto se vorrete fare carpooling.
2
Sistemazione
Il luogo della celebrazione del nostro matrimonio è l'hotel “Locanda Delle Dune”, che può essere prenotato solo per il giorno del matrimonio, cioè dal 20/09/2025 al 21/09/2025. Questo è particolarmente interessante per tutti gli ospiti che vogliono fermarsi solo una notte. Vi preghiamo di contattarci direttamente per questo. Per tutti coloro che desiderano soggiornare più a lungo, consigliamo l'Hotel “Mexico” di Bellaria, che dista solo 7 minuti a piedi dalla location del matrimonio. Saremo lieti di aiutarvi anche nell'organizzazione. Tuttavia, il numero di camere è limitato.
3
Dresscode
Non vediamo l'ora di festeggiare questo giorno speciale con voi sulla spiaggia, visto che la location si trova proprio sul mare. Dress code:
Estivo elegante
L'abbigliamento elegante è molto gradito, ma allo stesso tempo vogliamo creare un'atmosfera leggera e rilassata. Scegliete colori e stampe chiare, nonché tessuti leggeri che si adattino all'atmosfera estiva e che siano comodi da indossare. Sono benvenute anche le scarpe basse, adatte alla sabbia e al manto erboso.
Bilgi
1
Varış
Bellaria'ya en yakın havaalanı olan Rimini Federico Fellini Havaalanı (RMI), tesise yaklaşık 23 km uzaklıktadır. Ancak bu havalimanına sadece birkaç havayolu uçmaktadır. Bu nedenle daha iyi bir seçenek, yaklaşık 116 km uzaklıktaki Bologna'daki Guglielmo Marconi Havaalanı'dır. Eğer araba ile seyahat etmek isterseniz, organizasyon konusunda size mümkün olduğunca destek olmaya çalışacağız - özellikle de araba paylaşmak isterseniz.
.
2
Konaklama
Düğün kutlamamızın yapılacağı “Locanda Delle Dune” oteli sadece düğün günü için, yani 20/09/2025 - 21/09/2025 tarihleri arasında rezerve edilebilmektedir. Bu özellikle sadece bir gece kalmak isteyen tüm misafirlerimiz için ilgi çekicidir. Bunun için lütfen doğrudan bizimle iletişime geçin. Daha uzun süre kalmak isteyenler için, düğün mekanına sadece 7 dakikalık yürüme mesafesinde olan Bellaria'daki Hotel “Mexico ”yu tavsiye ediyoruz. Düzenleme konusunda size yardımcı olmaktan mutluluk duyacağız. Ancak oda sayısı sınırlıdır.
3
Dresscode
Bu özel günü sizinle birlikte sahilde kutlamak için sabırsızlanıyoruz, çünkü yerimiz direk İtalyan Rivierası'nda bulunmaktadir.
Kıyafet için önerimiz:
yazlık elegan zarif.
Sahil atmosferine uygun hafif, uçuşan kumaşlardan olan parti kıyafetleri uygun olacaktır. Böylece siz de rahat ve mevsime uygun giyinmiş olacaksınız. Sicak yaz havasında rahat edeceğiniz açık renkleri ve desenli elbiseleri tercih edebilirsiniz. Akşamın hafif serinliği icin de bir sal almaniz iyi olabilir. Sahil ve cim icin düz ayakkabı secimini öneririz.
Informations
1
Arrival
The nearest airport to Bellaria is Federico Fellini Airport in Rimini (RMI), which is approx. 23 km away from the location. However, only a few airlines fly to this airport. The better option is therefore Guglielmo Marconi Airport in Bologna, which is approx. 116 km away. If you would like to travel by car, we would try to support you as much as possible with the organisation - especially if you would like to carpool.
2
Accommodation
The location of our wedding celebration is the hotel, ‘Locanda Delle Dune’, which can only be booked for the day of the wedding, i.e. from 20/09/2025 to 21/09/2025. This is particularly interesting for all those guests who only want to stay one night. Please contact us directly for this. For all those who would like to stay longer, we recommend the Hotel ‘Mexico’ in Bellaria, which is only a 7-minute walk from the wedding venue. We are also happy to help you with the organisation. However, the number of rooms is limited.
3
Dresscode
We are very much looking forward to celebrating this special day with you on the beach, as the location is right on the Italian Riviera. This means for the dress code:
Summery elegant.
Festive attire is very welcome, but at the same time we want to create a light and relaxed atmosphere. Choose light colours and prints, as well as airy fabrics that match the summer flair and are comfortable for you to wear because of the warmth. Flat, sand and turf-friendly shoes are also very welcome.
Pictures & Videos
Wir hoffen, dass ihr natürlich viele Fotos und Videos machen werdet. Hierfür werden wir extra einen personalisierten QR-Code über FridaySnap anlegen, der es ganz einfach macht, alle Bilder untereinander zu teilen - hierfür ist kein App-Download oder Account-Erstellung nötig!
Den QR-Code findet ihr zu einem späteren Zeitpunkt hier auf der Website, aber er wird auch während der Hochzeit verteilt. Den QR Code dann einfach scannen und dem Link folgen. Im Idealfall sollten wir dann direkt alle Fotos und Videos aller Gäste in einer Online-Galerie haben: Anschauen, Hochladen bzw. Teilen und Downloaden.
Ci auguriamo che, naturalmente, scattiate molte foto e video. A questo scopo, creeremo un QR-Code personalizzato tramite FridaySnap che renderà molto semplice condividere tutte le foto tra di voi. Non è necessario scaricare l'app o creare un account!
Troverete il codice QR qui sul sito web in un secondo momento, ma sarà distribuito anche durante il matrimonio. Basterà scansionare il QR-Code e seguire il link. L'ideale sarebbe avere tutte le foto e i video di tutti gli invitati in una galleria online per visualizzare, caricare o condividere e scaricare.
Elbette bol bol fotoğraf ve video çekeceğinizi umuyoruz. Bu amaçla, FridaySnap aracılığıyla kişiselleştirilmiş bir QR kodu oluşturacağız, bu da tüm resimleri birbirinizle paylaşmayı çok kolaylaştıracaktir - uygulama indirmeye veya hesap oluşturmaya gerek yok!
QR kodunu daha sonraki bir tarihte web sitesinde bulacaksınız, ancak düğün sırasında da dağıtılacaktır. Basitçe QR kodunu tarayın ve bağlantıyı takip edin. İdeal olarak, tüm konukların fotoğraf ve videolarını çevrimiçi bir galeride bulundurmalıyız: Görüntüleyin, yükleyin veya paylaşın ve indirin.
We hope that you will of course take lots of photos and videos. For this purpose, we will create a personalised QR code via FridaySnap, which makes it very easy to share all pictures with each other - no app download or account creation necessary!
You will find the QR code here on the website at a later date, but it will also be distributed during the wedding. Simply scan the QR code and follow the link. Ideally, we should then have all the photos and videos of all the guests in an online gallery: View, upload or share and download.